来自 范仲淹诗词翻译 2020-01-15 11:44 的文章

范仲淹勤学翻译

  范文正公少时,多延贤士胡瑗.孙复.石介.李觐之徒与之游,昼夜肆业帐中,夜分不寐。后公贵,夫人李氏收其帐,顶如墨色,时以示诸子曰:“此尔父少时勤学,灯烟迹也。”(帮忙翻译下拜托...

  范文正公少时,多延贤士胡瑗.孙复.石介.李觐之徒与之游,昼夜肆业帐中,夜分不寐。后公贵,夫人李氏收其帐,顶如墨色,时以示诸子曰:“此尔父少时勤学,灯烟迹也。”(帮忙翻译下拜托了,在线等!要速度点。)

  [译文]范仲淹年轻的时候,经常延请才子胡瑗、孙复、 石介、李觏等人一起游学,白天黑夜都在帷帐中学习,到很晚也不休息。仲淹成名后,夫人李氏收拾他用过的帷帐,见帐顶都黑了,并常常以此告诫孩子们,说:“你们的父亲年轻时学习刻苦勤奋,这帐顶都被灯烟熏黑了。”已赞过已踩过你对这个回答的评价是?评论收起为你推荐:1 2

声明:本文图片、文章来源于网络,不代表主页之意见及观点,如有侵权,请与我联系删除。转载请注明出处: /fanzhongyanshicifanyi/449.html

标签云